* BM60RGB ISO: fix and extend default keymap
- correctly assigns the Non-US Backslash and Hash keys
- adds Function and Navigation keys
- use KC_GESC instead of KC_ESC to make Grave accent available
* Update layout macro
The layout is the ISO equivalent of QMK's `LAYOUT_60_ansi_arrow`.